Тур вел очень веселый парень с Эквадора, который очень много путешествует, сначала жил в Аргентине, потом в Нью-Йорке 2 года, а теперь перебрался в Париж. В группе в основном были Австралийцы.
Интересный факт, после экскурсии на английском в голове остается больше о_О. Потом встретились с Jonasoм и пошли искать блинчики на Монмарте. Добежали вверх до большой белой церкви, ничего не увидели, кроме огней большого города. Послушали, как француз играл «My way», попытались попасть в кино, но из нормальных вариантов были только «Сумерки», что, конечно, нельзя назвать нормальным. Пошли домой смотреть Норд-ост.
Воистину, это было жестко, именно поэтому я в очередной раз направила свою просьбу насчет английских титров создателям, синхронно переводить ТАКИЕ тексты на немецкий... еще пара таких раз и я стану переводчиком-синхронистом. Ему очень-очень все нравилось, но спали мы мало, поэтому я предложила дождаться преХэппи-энда и досмотреть на свежую голову завтра, закончили мы на сцене «Вокзал».
Могу предположить, что со мной смотреть Норд-ост довольно интересно, потому что я походу рассказываю еще забавные истории, которые происходили с актерами.
Jonas настолько проникся героями, что после «Арии Ромашова» спросил, как же так мол, он погиб. На что я ответила, мол, спокуха, он не может умереть, он же еще не нашел экспедицию. Все же Норд-ост очень сильно идеализирован относительно книги.
В итоге он даже переписал запись себе, до этого мы обсуждали не лицензионное ПО на моем компе, но копия видео Норд-оста идет с разрешения, так что... Качайте с торрентов